Kontoutdrag till SIE-fil: så konverterar du bankens CSV till SIE4

Av Muhammad Asif · Senast faktagranskad 16 oktober 2026 · 6 min läsning

Många bokföringsprogram kan inte läsa bankens kontoutdrag direkt, men alla större svenska program kan importera SIE-filer. Här går vi igenom hur du gör om ett kontoutdrag till en SIE4-fil, vad du ska kontrollera och hur filen läses in i bokföringen.

Så gör du: kontoutdrag till SIE4 i sex steg

1. Exportera kontoutdraget som CSVLogga in i internetbanken och ladda ner transaktionerna för perioden som CSV- eller textfil. PDF, Excel och OFX kan inte läsas in direkt – välj CSV om banken erbjuder det.
2. Välj bank och läs in filenÖppna Bank till SIE, välj din bank i listan och släpp CSV-filen i rutan. Hittar verktyget inte kolumnerna väljer du ”Annan / manuell mappning” och pekar ut datum, text och belopp.
3. Granska transaktionernaKontrollera förhandsvisningen: att datum tolkats rätt, att in- och utbetalningar har rätt tecken och att antalet rader stämmer med kontoutdraget.
4. Ange företag, räkenskapsår och kontonFyll i företagsnamn, organisationsnummer och räkenskapsår. Välj bankkonto (förvalt 1930) och motkonton för in- och utbetalningar enligt er kontoplan.
5. Skapa och ladda ner SIE4-filenKlicka på ”Skapa SIE4-fil”. Filen kontrolleras automatiskt innan du kan ladda ner den som en .si-fil. Varje transaktion blir en egen verifikation i serie A.
6. Importera i bokföringsprogrammetLäs in filen via programmets SIE-import, välj verifikationsserie om programmet frågar och stäm av bankkontot mot kontoutdragets saldo efter importen.

Vad är en SIE4-fil?

SIE (Standard Import Export) är det svenska standardformatet för att flytta bokföringsdata mellan program. Formatet förvaltas av SIE-gruppen. Typ 4 innehåller verifikationer med transaktionsrader, och det är den typen bokföringsprogram använder för att läsa in bokförda händelser.

En SIE-fil är en textfil där varje rad börjar med en tagg, till exempel #RAR för räkenskapsår, #KONTO för konton och #VER och #TRANS för verifikationer. En bank-CSV saknar allt detta – den har bara datum, text och belopp. Konverteringen lägger till konton, motkonton och verifikationsstruktur. Läs mer i guiden SIE 4 – filformatet för verifikationer.

Vilka banker stöds?

Bank till SIE har anpassade profiler för Swedbank, SEB och Nordea och läser andra svenska banker med automatisk kolumntolkning. Hur säker inläsningen är skiljer sig mellan bankerna:

• Anpassade formatprofiler: Swedbank, SEB och Nordea. Profilerna bygger på bankernas CSV-format enligt öppna källor och community-dokumentation.
• Automatisk kolumntolkning: Handelsbanken, Danske Bank, Länsförsäkringar Bank, SBAB, Skandiabanken, ICA Banken, Ikano Bank, Klarna, Avanza Bank, Nordnet, Svea Bank och Resurs Bank. Verktyget letar efter kolumner för datum, text och belopp – kontrollera alltid förhandsvisningen.
• Övriga banker: välj ”Annan / manuell mappning”, ange avgränsare och datumformat och peka ut kolumnerna själv.

Bankernas exportformat ändras ibland. Stämmer inte förhandsvisningen är manuell mappning det säkraste valet.

Importera SIE-filen i Fortnox, Visma och Bokio

Fortnox, Visma/Spiris, Bokio, BL Bokföring och andra svenska bokföringsprogram har en funktion för SIE-import. Menyerna ändras mellan versioner, så följ programmets egen hjälp för exakta menyval. Principen är densamma:

• Fortnox: använd SIE-importen och välj filen. Fortnox visar filens innehåll innan importen och låter dig koppla verifikationerna till en verifikationsserie.
• Visma/Spiris: välj import av SIE-fil eller verifikationer i ditt Visma-program. I flera Visma-program läggs importerade verifikationer efter befintliga.
• Bokio: Bokio skiljer på import av .se-filer (hel bokföring) och .si-filer (verifikationer). En konverterad bankfil är en .si-fil.

Har kunden redan en bankkoppling i programmet bör du inte importera samma period via SIE – då bokförs transaktionerna två gånger. Vill du kontrollera filen innan import kan du ladda upp den i SIE-validatorn.

Vanliga fel och lösningar

• Inga transaktioner hittas: fel bank vald eller fel avgränsare. Prova manuell mappning och välj semikolon, komma eller tabb.
• Fel datum: välj datumformat manuellt (till exempel DD.MM.ÅÅÅÅ i stället för automatisk igenkänning).
• Datum utanför räkenskapsåret: räkenskapsåret i steg 3 måste omfatta alla transaktioner, annars avvisar programmet importen.
• Fel tecken på beloppen: kontrollera att utbetalningar blir utbetalningar i förhandsvisningen, särskilt om banken har separata kolumner för insättning och uttag.
• Konstiga tecken i å, ä och ö: öppna inte CSV-filen och spara om den i Excel före konverteringen; använd originalfilen från banken.
• Dubbla verifikationer: samma fil eller period har importerats två gånger, eller transaktionerna finns redan via bankkoppling.

Vanliga frågor om kontoutdrag och SIE